Перевод аудио
и видео

Перевод аудио- и видеоматериалов на любой язык – одно из наших ключевых направлений деятельности. Гарантируем профессиональный перевод ваших файлов и при этом сохраняем тайну информации заказчика (материалы не передаются третьим лицам).

Это направление перевода по праву считается одним из самых трудоемких, ведь процесс адаптации на другой язык весьма кропотлив и требует от переводчика максимальной отдачи.

Помимо подготовки текста, мы подбираем исполнителей с соответствующим голосом, хорошо поставленной дикцией и отличным произношением иностранного языка (гарантируем отсутствие акцента). Именно высокие навыки аудирования отличают качественный перевод от дилетантского. Переводчики нашего бюро ручаются за грамотную интерпретацию материала.

Мы предоставляем гибкие условия для заказа перевода и расшифровки аудио- и видеоматериалов как с европейских, так и с восточных языков, а именно:

1 минута от 150 р

Расшифровка звуковых дорожек видео- и аудиозаписей (европейские языки)

1 минута от 450 р

Расшифровка звуковых дорожек видео- и аудиозаписей (восточные языки)

Решили заказать перевод аудио и видео?
➠ Отправьте заявку
Мы ознакомимся с задачей и сообщим Вам стоимость и сроки.
100% соблюдение сроков, гарантия.

Перевод аудио и видео с английского, азербайджанского, арабского, армянского, абхазского, белорусского, болгарского, венгерского, вьетнамского, голландского, греческого, грузинского, датского, иврита, индонезийского, испанскогоитальянского, казахского, каталанского, китайского, корейский, латышского, литовского, малайского, молдавского, монгольского, немецкого, норвежского, польского, португальского, румынского, сербского, словацкого, словенского, таджикского, тайского, татарского, турецкого, туркменского, узбекского, украинского, фарси (персидского), филиппинского, финского, французского, хинди, хорватского, чешского, шведского, эстонского, японского языков на русский и наоборот.

Заказать перевод аудио и видео в Москве просто — для вашего удобства рядом с метро открыты несколько офисов Бюро переводов «Первое»: в Moscow City (м. Деловой центр, м. Международная, м. Выставочная); на Маяковской (м. Маяковская, м. Белорусская, м. Новослободская, м. Менделеевская); Новокузнецкой (м. Новокузнецкая, м. Третьяковская, м. Полянка); в ЦАО (м. Кузнецкий Мост, м. Лубянка, м. Театральная, м. Охотный Ряд, м. Площадь Революций, м. Китай город, м. Трубная, м. Сретенский Бульвар); на Павелецкой (м. Добрынинская, м. Серпуховская); в Кунцево (м. Молодежная, м. Кунцевская); на Тверской (м. Тверская, м. Чеховская, м. Пушкинская).  Если вам нужен перевод аудио и видео срочно, то отправьте тех.задание на hello@1perevod.ru с пометкой «срочно» или позвоните по номеру +7 (495) 133-17-16

Заказать услугу в Telegram или Whatsapp

Закрыть
Связаться с нами:
Как вам удобнее с нами связаться?
ТелефонПозвонить: +7 (495) 133-17-16
Написать сообщениеОставить сообщение
Отправить документ на оценку